Сколько зарабатывают актеры дубляжа в Турции?

Преврати чувства в слова, которые ранят и лечат

Хотите сделать фото с любимым актером, но Турция далеко? Сервис «Синтакс» решит эту проблему в два щелчка

Мурат Шен

Мурат Шен, который дублировал Профессора в сериале Бумажный дом, в интервью известному журналисту Сине Кологлу сообщил, что за озвучивание одной серии зарубежного сериала он получает 25-30 евро. Это в два с половиной раза меньше расценок за рубежом, однако в Турции очень много работы по дублированию и будет еще больше, так как количество международных цифровых платформ увеличивается, а вместе с ними увеличивается и объем заказов. У них столько заказов, что некогда репетировать, они озвучивают сериалы прямо на ходу. Всего в индустрии дубляжа занято около 500 актеров.